Fiery serpent: Difference between revisions
(Created page with " == Fiery serpent == Numbers 21:6 And the LORD sent fiery serpents<Ref> name="saraph14">{{08314}}</Ref><Ref> name="nachash">{{05175}}</Ref> among the people, and th...") |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
[[Numbers 21]]:6 And the LORD sent [[fiery serpent]]s<Ref | [[Numbers 21]]:6 And the LORD sent [[fiery serpent]]s[הַשְּׂרָפִ֔ים haśśərāp̄îm,]<Ref name="saraph14">{{08314}}</Ref>[הַנְּחָשִׁ֣ים hannəḥāšîm]<Ref name="nachash">{{05175}}</Ref> among the people, and they bit the people; and much people of Israel died. | ||
7 Therefore the people came to [[Moses]], and said, We have sinned, for we have spoken against the LORD, and against thee; pray unto the LORD, that he take away the serpents from us. And [[Moses]] prayed for the people. | 7 Therefore the people came to [[Moses]], and said, We have sinned, for we have spoken against the LORD, and against thee; pray unto the LORD, that he take away the serpents[הַנָּחָ֑שׁ hannāḥāš;]<Ref name="nachash">{{05175}}</Ref> from us. And [[Moses]] prayed for the people. | ||
8 And the LORD said unto [[Moses]], Make thee a [[fiery serpent]]<Ref | 8 And the LORD said unto [[Moses]], Make thee a [[fiery serpent]][שָׂרָ֔ף śā-rāp̄,]<Ref name="saraph14">{{08314}}</Ref> , and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live. | ||
9 And [[Moses]] made a serpent[נְחַ֣שׁ nəḥaš]<Ref name="nachash">{{05175}}</Ref> of brass[נְחֹ֔שֶׁת nəḥōšeṯ,]<Ref name="nëchosheth">{{05178}}</Ref>, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent[הַנָּחָשׁ֙ hannāḥāš]<Ref name="nachash">{{05175}}</Ref> had bitten any man, when he beheld the serpent[נְחַ֥שׁ nəḥaš]<Ref name="nachash">{{05175}}</Ref> of brass[הַנְּחֹ֖שֶׁת hannəḥōšeṯ]<Ref name="nëchosheth">{{05178}}</Ref>, he lived. | |||
Verse 6- 9 Westminster Leningrad Codex: | |||
וישלח יהוה בעם את הנחשים השרפים וינשכו את־העם וימת עם־רב מישראל׃ | וישלח יהוה בעם את הנחשים השרפים וינשכו את־העם וימת עם־רב מישראל׃ | ||
ויבא העם אל־משה ויאמרו חטאנו כי־דברנו ביהוה ובך התפלל אל־יהוה ויסר מעלינו את־הנחש ויתפלל משה בעד העם׃ | |||
ויאמר יהוה אל־משה עשה לך שרף ושים אתו על־נס והיה כל־הנשוך וראה אתו וחי׃ | |||
ויעש משה נחש נחשת וישמהו על־הנס והיה אם־נשך הנחש את־איש והביט אל־נחש הנחשת וחי׃ | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center; color: green;" | {| class="wikitable" style="text-align: center; color: green;" | ||
| Line 45: | Line 56: | ||
| serpents | | serpents | ||
| fiery | | fiery | ||
|- | |||
|colspan="5"| So sent among the people (-) serpents fiery | |||
|- | |- | ||
! Hebrew Bible Line 2 w1. !! w2. !! w3. !! w4. !! w5. | ! Hebrew Bible Line 2 w1. !! w2. !! w3. !! w4. !! w5. | ||
| Line 105: | Line 118: | ||
|- | |- | ||
|colspan="5"| many of Israel | |colspan="5"| many of Israel | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
'''Aleppo codex''' is a Hebrew codex from the city of Tiberias seemingly produced in tenth century under Caliphate but endorsed for accuracy by Maimonides in the Ben-Asher [[masoretic]] tradition. | |||
Aleppo codex shoes additional words '''ו יהוה''': | |||
* ו''' וישלח '''יהוה''' בעם את הנחשים השרפים וינשכו את העם וימת עם רב מישראל | |||
Revision as of 16:44, 31 December 2023
Fiery serpent
Numbers 21:6 And the LORD sent fiery serpents[הַשְּׂרָפִ֔ים haśśərāp̄îm,][1][הַנְּחָשִׁ֣ים hannəḥāšîm][2] among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
7 Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the LORD, and against thee; pray unto the LORD, that he take away the serpents[הַנָּחָ֑שׁ hannāḥāš;][2] from us. And Moses prayed for the people.
8 And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent[שָׂרָ֔ף śā-rāp̄,][1] , and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
9 And Moses made a serpent[נְחַ֣שׁ nəḥaš][2] of brass[נְחֹ֔שֶׁת nəḥōšeṯ,][3], and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent[הַנָּחָשׁ֙ hannāḥāš][2] had bitten any man, when he beheld the serpent[נְחַ֥שׁ nəḥaš][2] of brass[הַנְּחֹ֖שֶׁת hannəḥōšeṯ][3], he lived. Verse 6- 9 Westminster Leningrad Codex:
וישלח יהוה בעם את הנחשים השרפים וינשכו את־העם וימת עם־רב מישראל׃
ויבא העם אל־משה ויאמרו חטאנו כי־דברנו ביהוה ובך התפלל אל־יהוה ויסר מעלינו את־הנחש ויתפלל משה בעד העם׃
ויאמר יהוה אל־משה עשה לך שרף ושים אתו על־נס והיה כל־הנשוך וראה אתו וחי׃
ויעש משה נחש נחשת וישמהו על־הנס והיה אם־נשך הנחש את־איש והביט אל־נחש הנחשת וחי׃
| 6 And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died. | ||||
| וישלח בעם את הנחשים השרפים וינשכו את־העם וימת עם־רב מישראל׃ | ||||
| Hebrew Bible Line 1 w1. | w2. | w3. | w4. | w5. |
|---|---|---|---|---|
| וישלח בעם את הנחשים השרפים | ||||
| וישלח | בעם | את | הנחשים | השרפים |
| 07971 | 05971 | 0853 | 05175 | 08314 |
| wayšallaḥ | bā‘ām | ’êṯ | hannəḥāšîm | haśśərāp̄îm, |
| So sent | among the people | (trans) | serpents | fiery |
| So sent among the people (-) serpents fiery | ||||
| Hebrew Bible Line 2 w1. | w2. | w3. | w4. | w5. |
| וינשכו את־העם וימת עם־ | ||||
| וינשכו | את־ | העם | וימת | עם־ |
| 05391 | 0853 | 05971 | 04191 | 05971 |
| waynaššəḵū | ’eṯ- | hā‘ām; | wayyāmāṯ | am- |
| fiery | and they bit | (trans) | the people | and died |
| fiery and they bit (-) the people and died | ||||
| Hebrew Bible Line 3 w1. | w2. | w3. | w4. | w5. |
| רב מישראל׃ | ||||
| רב | :מישראל | word 3 | word 4 | word 5 |
| 07227 | 03478 | # | # | # |
| rāḇ | mîyiśrā’êl. | (term) | (term) | (term) |
| many | of Israel | (trans) | (trans) | (trans) |
| many of Israel | ||||
Aleppo codex is a Hebrew codex from the city of Tiberias seemingly produced in tenth century under Caliphate but endorsed for accuracy by Maimonides in the Ben-Asher masoretic tradition.
Aleppo codex shoes additional words ו יהוה:
- ו וישלח יהוה בעם את הנחשים השרפים וינשכו את העם וימת עם רב מישראל
8 And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
9 And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
Numbers | Numbers 1 | Numbers 2 | Numbers 3 | Numbers 4 | Numbers 5 | Numbers 6 | Numbers 7 | Numbers 8 | Numbers 9 | Numbers 10 | Numbers 11 | Numbers 12 | Numbers 13 | Numbers 14 | Numbers 15 | Numbers 16 | Numbers 17 | Numbers 18 | Numbers 19 | Numbers 20 | Numbers 21 | Numbers 22 | Numbers 23 | Numbers 24 | Numbers 25 | Numbers 26 | Numbers 27 | Numbers 28 | Numbers 29 | Numbers 30 | Numbers 31 | Numbers 32 | Numbers 33 | Numbers 34 | Numbers 35 | Numbers 36 |
Preceded by: Leviticus - Followed by: Deuteronomy
Audio and Video Archives
2024 |
2023 |
2022 |
2021 |
2020 |
2019 |
2018 |
2017 |
2016 |
2015 |
2014 |
2013 |
2012 |
2011 |
2010 |
Misc |
AllAud |
Broadcasts |
Books |
Bible |
Videos |
YouTube
Keys of the Kingdom Audio Archive
Bible |
Bible Index |
Bible References |
Biblical bunch |
Sophistry |
Modern Christians |
Whosoever believeth |
Religion |
Bible_terms |
Early non Bible authors
Athenagoras of Athens | Methodius of Olympus | Theophilus or Ignatius of Antioch
Hippolytus of Rome | Justin the Martyr | Jerome | Augustine of Hippo |
Epistle of Mathetes | Gospel of James | The Gospel of Thomas |
Philo Judaeus or Philo of Alexandria and The Allegories of the Sacred Laws
Polybius | Plutarch | Seneca | Tacitus | Suetonius |
Marcus Tullius Cicero | Celsus | Diotrephes |
People in the Bible
Paul the Apostle |
Melchizedek |
Moses |
Cain |
Caesar |
Herod |
Jesus |
John the Baptist |
Matthew |
Mark |
Luke |
John |
Nimrod |
Abraham |
Essenes |
Pharisees |
Sadducees |
Zealots |
Julius Caesar | Augustus Caesar | Tiberius | Nero |
Historical People
Buddha |
Constantine |
Eusebius |
Ambrose |
Augustine of Canterbury |
Lady Godiva |
Vespian |
Diocletian |
Manichaeism |
John Wycliffe |
- ↑ 1.0 1.1 08314 שָׂרָף ShinReishPei saraph [saw-rawf’] from 08313 שָׂרָף ShinReishPei burn; n m; [BDB-977a] [{See TWOT on 2292 @@ "2292a" }] [{See TWOT on 2292 @@ "2292b" }] AV-fiery serpent 3, fiery 2, seraphim 2; 7
- 1) serpent, fiery serpent
- 1a) poisonous serpent (fiery from burning effect of poison)
- 2) seraph, seraphim
- 2a) majestic beings with 6 wings, human hands or voices in attendance upon God
- 1) serpent, fiery serpent
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 05175 ^שׁחנ^ NunChetShin nachash \@naw-khawsh’\@ from 05172 שׁחנ nachash enchantment, to practice divination, ; n m; AV-serpent 31; 31
- 1) serpent, snake
- 1a) serpent
- 1b) image (of serpent)
- 1c) fleeing serpent (mythological)
- Genesis 3 we see וְהַנָּחָשׁ֙ wə-han-nā-ḥāš VavHeyNunChetYodShin
- נ ן Nun Heir to the Throne, Aramaic fish in the Mem (fish moving in flowing waters) or in the Hebrew the Nun may mean the kingdom with a double Nun suggesting spiritual insight in two realms. [fish moving... Activity life] (Numeric value: 50)
- ח Chet The Life Force - Dynamic nature of - cause and effect - give life and live.[fence, thread, hedge, chamber...cycle] (Numeric value: 8)
- ש Shin Eternal Flame of Spiritual Revelation, bound to the coal of righteousness, the Divine Essence. [sun... teeth... consume destroy] (Numeric value: 300)
- 1) serpent, snake
- ↑ 3.0 3.1 05178 נְחשֶׁת NunChetShinTav nëchosheth [nekh-o’-sheth] for 05154 נְחוּשָׁה nëchuwshah;NunChetVavShinHey copper; 05153 נָחוּשׁ brass; 05172 נָחַשׁenchantment; n m/n f; [BDB-638b, BDB-639a] [{See TWOT on 1349 @@ "1349a" }] [{See TWOT on 1350 @@ "1350a" }] AV-brass 103, brasen 28, fetters 4, chain 3, copper 1, filthiness 1, steel 1; 141
- 1) copper, bronze
- 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)
- 1b) fetters (of copper or bronze)
- 1c) copper (as value)
- 2) lust, harlotry
- 2a) meaning dubious
- 1) copper, bronze