Kill: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
: '''07523 ^חצר^ ratsach''' \@raw-tsakh’\@ a primitive root; v; AV-slayer 16, murderer 14, kill 5, murder 3, slain 3, manslayer 2, killing 1, slayer + 0310 1, slayeth 1, death 1; 47 | : '''07523 ^חצר^ ratsach''' \@raw-tsakh’\@ a primitive root; v; AV-slayer 16, murderer 14, kill 5, murder 3, slain 3, manslayer 2, killing 1, slayer + 0310 1, slayeth 1, death 1; 47 | ||
: 1) to murder, slay, kill | :: 1) to murder, slay, kill | ||
: 1a) (Qal) to murder, slay | :: 1a) (Qal) to murder, slay | ||
: 1d) (Pual) to be killed | :: 1d) (Pual) to be killed | ||
: '''05221 ^הכנ^ nakah''' \@naw-kaw’\@ a primitive root; v; AV-smite 348, slay 92, kill 20, beat 9, slaughter 5, stricken 3, given 3, wounded 3, strike 2, stripes 2, misc 13; 500 | : '''05221 ^הכנ^ nakah''' \@naw-kaw’\@ a primitive root; v; AV-smite 348, slay 92, kill 20, beat 9, slaughter 5, stricken 3, given 3, wounded 3, strike 2, stripes 2, misc 13; 500 | ||
: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a) (Niphal) to be stricken or smitten | :: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a) (Niphal) to be stricken or smitten | ||
: 1d5) to be attacked and captured | :: 1d5) to be attacked and captured | ||
: 1d6) to be smitten (with disease) | :: 1d6) to be smitten (with disease) | ||
: 1d7) to be blighted (of plants) | :: 1d7) to be blighted (of plants) | ||
: '''02026 גרה harag''' haw-rag’ a primitive root; v; AV-slay 100, kill 24, kill … 3, murderer 2, destroyed 1, murder 1, out of hand 1, made 1, put 1, slain 31, slayer 1, surely 1; 167 | : '''02026 גרה harag''' haw-rag’ a primitive root; v; AV-slay 100, kill 24, kill … 3, murderer 2, destroyed 1, murder 1, out of hand 1, made 1, put 1, slain 31, slayer 1, surely 1; 167 | ||
1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand | 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand | ||
Line 18: | Line 18: | ||
02491 ללח chalal khaw-lawl’ from 02490; ;AV-slay 78, wounded 10, profane 3, kill 2, slain man 1; 94 n m 1) slain, fatally wounded, pierced | 02491 ללח chalal khaw-lawl’ from 02490; ;AV-slay 78, wounded 10, profane 3, kill 2, slain man 1; 94 n m 1) slain, fatally wounded, pierced | ||
: '''02490 ^ללח^ chalal''' \@khaw-lal’\@ a primitive root [compare 02470]; v; AV-begin 52, profane 36, pollute 23, defile 9, break 4, wounded 3, eat 2, slay 2, first 1, gather grapes 1, inheritance 1, began men 1, piped 1, players 1, prostitute 1, sorrow 1, stain 1, eat as common things 1; 141 | : '''02490 ^ללח^ chalal''' \@khaw-lal’\@ a primitive root [compare 02470]; v; AV-begin 52, profane 36, pollute 23, defile 9, break 4, wounded 3, eat 2, slay 2, first 1, gather grapes 1, inheritance 1, began men 1, piped 1, players 1, prostitute 1, sorrow 1, stain 1, eat as common things 1; 141 | ||
:: 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin 1a) (Niphal) 1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a1a) ritually 1a1b) sexually 1a2) to be polluted, be defiled 1b) (Piel) 1b1) to profane, make common, defile, pollute 1b2) to violate the honour of, dishonour 1b3) to violate (a covenant) 1b4) to treat as common 1c) (Pual) to profane (name of God) | |||
: '''05362 ^ףקנ^ naqaph''' \@naw-kaf’\@ a primitive root; v; AV-compass 7, go round about 3, go about 2, compass about 2, destroy 1, down 1, inclosed 1, kill 1, round 1; 19 1) to strike, strike off 1a) (Piel) to strike off skin 2) to go around, compass, round | : '''05362 ^ףקנ^ naqaph''' \@naw-kaf’\@ a primitive root; v; AV-compass 7, go round about 3, go about 2, compass about 2, destroy 1, down 1, inclosed 1, kill 1, round 1; 19 1) to strike, strike off 1a) (Piel) to strike off skin 2) to go around, compass, round | ||
At least 4 words in the New Testament Greek translated '''kill''' | At least 4 words in the New Testament Greek translated '''kill''' |
Revision as of 04:31, 24 January 2015
In the Bible there are numerous words translated Kill:
- 07523 ^חצר^ ratsach \@raw-tsakh’\@ a primitive root; v; AV-slayer 16, murderer 14, kill 5, murder 3, slain 3, manslayer 2, killing 1, slayer + 0310 1, slayeth 1, death 1; 47
- 1) to murder, slay, kill
- 1a) (Qal) to murder, slay
- 1d) (Pual) to be killed
- 05221 ^הכנ^ nakah \@naw-kaw’\@ a primitive root; v; AV-smite 348, slay 92, kill 20, beat 9, slaughter 5, stricken 3, given 3, wounded 3, strike 2, stripes 2, misc 13; 500
- 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a) (Niphal) to be stricken or smitten
- 1d5) to be attacked and captured
- 1d6) to be smitten (with disease)
- 1d7) to be blighted (of plants)
- 02026 גרה harag haw-rag’ a primitive root; v; AV-slay 100, kill 24, kill … 3, murderer 2, destroyed 1, murder 1, out of hand 1, made 1, put 1, slain 31, slayer 1, surely 1; 167
1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal)
- 07819 טחשׁ shachat shaw-khat’ a primitive root; ;AV-kill 42, slay 36, offer 1, shot out 1, slaughter 1; 81 v 1) to kill, slaughter, beat
- 07818 טחשׂ sachat saw-khat’ a primitive root; v; AV-press 1; 1 1) (Qal) to squeeze, press out
- 02076 ^חבז^ zabach \@zaw-bakh’\@ a primitive root; v; AV-sacrifice 85, offer 39, kill 5, slay 5; 134 1) to slaughter, kill, sacrifice, slaughter for sacrifice
02491 ללח chalal khaw-lawl’ from 02490; ;AV-slay 78, wounded 10, profane 3, kill 2, slain man 1; 94 n m 1) slain, fatally wounded, pierced
- 02490 ^ללח^ chalal \@khaw-lal’\@ a primitive root [compare 02470]; v; AV-begin 52, profane 36, pollute 23, defile 9, break 4, wounded 3, eat 2, slay 2, first 1, gather grapes 1, inheritance 1, began men 1, piped 1, players 1, prostitute 1, sorrow 1, stain 1, eat as common things 1; 141
- 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin 1a) (Niphal) 1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a1a) ritually 1a1b) sexually 1a2) to be polluted, be defiled 1b) (Piel) 1b1) to profane, make common, defile, pollute 1b2) to violate the honour of, dishonour 1b3) to violate (a covenant) 1b4) to treat as common 1c) (Pual) to profane (name of God)
- 05362 ^ףקנ^ naqaph \@naw-kaf’\@ a primitive root; v; AV-compass 7, go round about 3, go about 2, compass about 2, destroy 1, down 1, inclosed 1, kill 1, round 1; 19 1) to strike, strike off 1a) (Piel) to strike off skin 2) to go around, compass, round
At least 4 words in the New Testament Greek translated kill